Luminous essays on translation and self-translation by the award-winning writer and literary translator Translating Myself and Others is a collection of candid
"Why Translation Matters argues for the cultural importance of translation and for a more encompassing and nuanced appreciation of the translator's role. As the
"The story of literature in sixteen acts, from Alexander the Great and the Iliad to ebooks and Harry Potter, this engaging book brings together remarkable peopl
When terms such as LGBT and queer cross borders they evolve and adjust to different political thinking. Queer became kvir in Kyrgyzstan and cuir in Ecuador, nei