Designed for translators and other professional linguists, this work attempts to clarify, explain and exemplify the impact that computers have had and are havin
Researchers have been attempting to develop systems that would emulate the human translation process for some forty years. What is it about human language that
This volume is about computers and translation. It is not, however, a Computer Science book, nor does it have much to say about Translation Theory. Rather it is
This volume argues for an innovative interdisciplinary approach to the analysis and translation of literary style, based on a mutually supportive combination of
The goal of the book is to show how computer-assisted translation (CAT) tools may affect trainee translators and to what degree. As the main issues in the CAT-b