Arabic Translation Across Discourses

Arabic Translation Across Discourses
Author :
Publisher : Routledge
Total Pages : 232
Release :
ISBN-10 : 9781351063364
ISBN-13 : 1351063367
Rating : 4/5 (64 Downloads)

Book Synopsis Arabic Translation Across Discourses by : Said Faiq

Download or read book Arabic Translation Across Discourses written by Said Faiq and published by Routledge. This book was released on 2019-06-13 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translation as an instance of transcultural and translingual encounters (transculguaging). This book examines the application and interrogation of discourses of translation in the translation of discourses (religion, literature, media, politics, technology, community, audiovisual, and automated systems of communication for translation). The contributors provide insights into the concerns and debates of Arabic translation as a tradition with local, yet global dimensions of translation and intercultural studies. This volume will be of great interest to students and researchers of all translation studies, but will also provide a rich source for those studying and researching history, geopolitics, intercultural studies, globalization, and allied disciplines.


Arabic Translation Across Discourses Related Books

Arabic Translation Across Discourses
Language: en
Pages: 232
Authors: Said Faiq
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2019-06-13 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

A rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translati
Arabic Translation Across Discourses
Language: en
Pages: 237
Authors: Said Faiq
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2019-06-13 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

A rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translati
Language, Discourse and Translation in the West and Middle East
Language: en
Pages: 270
Authors: Robert de Beaugrande
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 1994-10-20 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

The papers collected in this volume are a selection of papers presented at a conference on Language and Translation (Irbid, Jordan, 1992). In their revised form
Anthology of Arabic Discourse on Translation
Language: en
Pages: 380
Authors: Tarek Shamma
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-12-30 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This anthology brings the key writings on translation in Arabic in the pre-modern era, extending from the earliest times (sixth century CE) until the end of Wor
Translation and Ideology
Language: en
Pages: 246
Authors: Sonia Cunico
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2016-04-08 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Ideology has become increasingly central to work in translation studies. To date, however, most studies have focused on literary and religious texts, thus limit